Showing posts with label Curriculum Maaori. Show all posts
Showing posts with label Curriculum Maaori. Show all posts

Tuesday, 31 May 2011

Harakeke weaving






While I was outside with the children one morning, Paige was standing near the garden and pointed to the flax bush and asked what it was. I said to Paige that it is a harakeke plant, and it is using for weaving in the Maaori culture. To use an example, I went inside and showed her the weaved harakeke kete. We went back outside to look at the harakeke and I suggested that we cut some off and do some weaving. I explained the tikanga around harakeke and during that time Isabella came over and showed and interest as well. I said that normally we should say a karakia before cutting the harakeke but I didn't know of any, so I told the girls that I would find one for next time. I found this one:

Hutia te rito o te harakeke, Kei whea te kōmako e kō?
Kī mai ki ahau; He aha te mea nui o te Ao? Māku e kī atu, he tāngata, he tāngata, he tāngata

If the heart of harakeke was removed, where will the bellbird sing? If I was asked, what was the most important thing in the world; I would be compelled to reply, It is people, it is people, it is people!

The other tikanga is cutting it down towards the roots and returning any left over harakeke back to the harakeke plant and Papatuanuku (Earth Mother).

After we cut some harakeke we explored what we could do with it. I showed the girls how to weave a flower (something I learnt through my teacher studies). Paige and Isabella were interested in the process of making one, which includes threading it under over under. This involves concentration, and practice. Paige enjoyed handling the harakeke and practicing moving the strips under over under. Isabella was watching me make mine before she started on hers. Although this is a hard thing to achieve first off, the great thing was that the girls took an interest and learnt some new things about harakeke.

Ainslee

Friday, 30 July 2010

Kai in the basket


It is Maaori language week this week and the chosen topic for this year is kai.

After lunch I got a basket ready and I had some laminated cards I made with different vegetable/fruit pictures along with the Maaori name for that vegetable/fruit. Libby, Maia, Caelyn, Netana, Jorja, Shaydn, Acacia and Mania all joined in. I explained the game and we sung the song: "Kai in the basket for you and for me,
kai in the basket from the earth and from the sea,
thanks to the one who gave it to me
caring and sharing it round"
Some of the children knew the words while others didn't as we sometimes sing this song before meal times.

The basket got passed around and when the song had finished, the child left holding the basket got to choose a card. I would then ask, "what vegetable/fruit is that and if they didn't know, Maia and Mania were quite good at helping others with the vegetable/fruit name. I then taught the children the Maaori name for the vegetable and the children repeated it after me. Caelyn was quite good at pronunciation and the rolling of her tongue, Netana would name and repeat the English names of the vegetable/fruit after me.

This game encouraged the children to listen to the song and listening for the Maaori name for that vegetable or fruit. Jorja was so enthusiastic that most of the time she wanted to get a card straight away, but I reminded her about turns and passing the basket along to the person next to her. This game encouraged turn-taking, language (communication), listening skills, patience, being involved and helping each other. The children all enjoyed this game, so I plan to make this game available to them again. This also helps children develop an appreciation of te reo as a living and relevant language.

Here are some of the words the children practiced

Banana-Panana
Watermelon-Merengi
Pumpkin-Paukena
Nectarine-Neketarini
Corn-Kaanga
Grapes-Kerepi
Lemon-Reemona
Orange-Arani
Lettuce-Keetihi
Apple-Aporo
Peas-Pii
Potatoes-Riiwai
Strawberries-Toroopere
Plum-Parama
Beans-Piini
Carrot-Kaareti

Tamara